soll ich oder soll ich nicht? ali naj bi, ali naj ne bi?

25.05.2001 - 2001

Pavelhaus, Pavlova Hiša, Laafeld / Österreich

Bilder, die einen nicht loslassen, zum Hinschauen geradezu verführen und dann im besten Fall eine Kehrtwende mit den BetrachterInnen vollführen. Der vom Kunstwerk ausgehende Reiz ist so groß oder steigert sich dermaßen, dass man einfach nicht anders kann, man muss verweilen. Auch wenn sich in weiterer Folge herausstellen sollte, dass der zuerst reizvolle Eindruck ins Wanken gerät. Vielleicht sind einige dieser Überraschungen nämlich nicht so angenehm, wie das auf den ersten Blick suggeriert wird....


Slike, ki te ne spustijo, ki te naravnost zapeljajo, da se jih ogledaš in ki potem v najboljšem primeru z opazovalcem delajo obrat. Privlacnost, ki izide iz umetnosti je tako velika ali se poveca v taki meri, da nimaš druge izbire, kakor da se tam zadržiš. Tudi, ce se pozneje izkaže, da se zamaja prvi privlacen vtis. Nekatera presenecenja so morebiti ne tako prijetna, kakor na prvi pogled sugerirajo.

[Quelle: archiv.pavelhaus.at]