Es wird Dir Vorteile einbringen, wenn Du Dein soziales Umfeld erweiterst

24.05.2013 - 06.2013

Schneiderei, Wien / Österreich

Die Ausstellung widmet sich der Frage nach dem Anderen. Im Widerspruch zur Idee von Slavoj Žižek, der eine fixe Definition der Grenzen des Balkans verneint und den Anderen immer „irgendwo anders“ lokalisiert, wird behauptet, dass der Andere inzwischen zu einem fixen Bestandteil der europäischen Metropolen geworden ist und als solches appropriiert wird. Das in den Anderen projizierte Gewaltpotenzial wird dabei als identitätsstiftendes Selbstbild übernommen oder sogar als Label eingesetzt.
Jede Migrationswelle basiert auf rechtlichen Grundlagen, die die aufnehmende Gesellschaft für diese entworfen hat.... Vordergründig an die jeweiligen politischen Konstellationen angepasst werden dabei in erster Linie die eigenen historischen Traumatas aufgearbeitet, wenn etwa Deutschland JüdInnen aus den Nachfolgestaaten der Sowjetunion als Kontingentflüchtlinge aufnimmt oder Österreich den Kriegsvertriebenen aus dem ehemaligen Jugoslawien einen Sonderstatus erteilt. Die AkteurInnen der Migrationsprozesse werden zu TrägerInnen eines national-geschichtlichen Narrativs, das ihnen von außen zugewiesen wird, und verkörpern gleichzeitig das kollektiv Verdrängte.

The exhibition addresses the question of the other. It stands in opposition to Slavoj Žižek idea, which denies a fixed definition of the Balkan borders and constantly locates the other “somewhere different”. The artists claim that the other has already become an integral part of European cities and is appropriated as such. The potential for violence, which is projected in the other, is adopted as an identity conveying self-image or even used as a label.