„Pensare per blocchi, blocca il pensiero“: Somatechnics come Assembllea / „Das Denken in Blöcken blockiert das Denken“ Somatechnics als Versammlung / „Thinking in blocks, blocks thinking“: Somatechnics as an assembly