Heinz Cibulka
Contact
heinz.cibulka(at)aon.at
Keywords
photography, colour photography, still photograph, photomontage, digital imaging, collage, art in public space, slide, text installation, speech
* 1943 in Wien / Österreich
lives and works in Ladendorf / Österreich
show all
close all
+
Activities
[2]
- Hochschule für angewandte Kunst, Wien / Österreich - Teaching Listed Students
- Internationale Sommerakademie für Bildende Kunst Salzburg, Salzburg / Österreich - Teaching Listed Students
No result
+
Education
[1]
- Höhere Graphische Bundes-Lehr- und Versuchsanstalt, Wien / Österreich 1957 - 1961
No result
+
Awards and grants
[7]
- 2006 Goldmedaille der Photographischen Gesellschaft Wien
- 1998 Sebetia ter, Italien, Internationaler Kunstpreis für Fotografie
- 1997 Würdigungspreis für künstlerische Fotografie
- 1994 Niederösterreichischer Landespreis für Fotografie
- 1989 Rupertinum Fotopreis
- 1985 DAAD-Gaststipendium Berlin
- 1981 Österreichischer Förderungspreis für Fotografie
No result
+
Membership
[1]
- Verein FLUSS, Wolkersdorf / Österreich
No result
+
Gallery Representation
[2]
- Galerie Heike Curtze und Petra Seiser Wien. Wien / Österreich
- Galerie Heike Curtze Wien. Wien / Österreich
No result
+
Exhibitions / Events
[156]
- 2023 Heinz Cibulka. Stammersdorfer Fries 1972/2018, FOTOHOF (Solo exhibition)
- 2022 Mahlzeit, Erzbischöfliches Dom- und Diözesanmuseum (Group exhibition)
- 2022 Das Blaue vom Himmel, Galerie Wolfrum
- 2021 one artist - one minute, FOTOHOF, Stadtgalerie Lehen (Group exhibition)
- 2021 40 Jahre Fotohof. Bilder, Dokumente, Artefakte, FOTOHOF (Group exhibition)
- 2021 Fotografie eine Auswahl, Galerie Julius Hummel (Group exhibition)
- 2020 Best of…., Kunsthaus Weiz (Group exhibition)
- 2019 30 Jahre FLUSS - Where Are We Now?, FLUSS - NÖ Initiative für Foto- und Medienkunst Schloss Wolkersdorf (Group exhibition)
- 2019 Heinz Cibulka. Von jedem Dorf ein Hund, Galerie Heike Curtze Wien (Solo exhibition)
- 2019 Heinz Cibulka. Bin ich schon ein Bild?, Landesgalerie Niederösterreich (Solo exhibition)
- 2019 Über Leben am Land, KunstHausWien, FOTO WIEN 2019 (Group exhibition)
- 2019 FOTOGRAFIE. Aus der Sammlung des Lentos, Lentos Kunstmuseum Linz (Group exhibition)
- 2018 Zeig mir deine Wunde, Erzbischöfliches Dom- und Diözesanmuseum (Group exhibition)
- 2018 #TullnART - Garten der Künstler, Museum Minoritenkloster (Group exhibition)
- 2018 Österreich. Fotografie 1970-2000, Museum der Moderne Salzburg (Group exhibition)
- 2017 Die Kraft des Alters, Belvedere (Group exhibition)
- 2017 Wir sind aus solchem Zeug wie das zu Träumen... ( Hugo von Hofmannsthal), Galerie Heike Curtze Salzburg (Group exhibition)
- 2017 Österreich. Fotografie 1970-2000, Graphische Sammlung Albertina (Group exhibition)
- 2016 Rot ich weiss rot, Forum Frohner (Group exhibition)
- 2016 Wandlungen / Transformations, Galerientage 2016. Aktuelle Kunst in Graz, kunstGarten (Group exhibition)
- 2016 Präsentation galerie GALERIE / Galerie Kunst & Handel, Galerie Kunst & Handel Graz, galerieGALERIE, Wiener Internationale Kunst & Antiquitätenmesse wik&am 2016
- 2015 Auf Papier, Markhof 2, Galerie Bienenstein (Group exhibition)
- 2015 Natur und Form, Galerie Julius Hummel (Group exhibition)
- 2015 still. Das Stillleben in der zeitgenössischen Photographie, Schüttkasten (Group exhibition)
- 2015 Heinz Cibulka. Attersee 2015, Fotohof Archiv (Solo exhibition)
- 2015 Lärm – Ton, Klang, Musik und bildende Kunst, Galerie im Traklhaus (Group exhibition)
- 2015 Heinz Cibulka. Fotografische Bildgedichte / Magdalena Frey. Filmportraits, Kunsthalle Attersee
- 2015 still. Das Stillleben in der zeitgenössischen Photographie, Langenzersdorf Museum (Group exhibition)
- 2015 40+. Vierzig Jahre Galerie Heike Curtze Ein Jahr Galerie Heike Curtze und Petra Seiser, Vienna Gallery Weekend 2015, Galerie Heike Curtze und Petra Seiser Wien (Group exhibition)
- 2015 Heinz Cibulka. Wien – Mein Geweide. Bildgedichte aus dem Bauch, Galerie Heike Curtze und Petra Seiser Wien, Destination Wien EXTENDED (Solo exhibition)
- 2014 Am grünen Band, Verein FLUSS (Group exhibition)
- 2014 Kunstgenuss Essen. Von der Linzer Torte bis zur Bosna, Nordico - Museum der Stadt Linz (Group exhibition)
- 2014 den blick öffnen, BV-Berchtoldvilla, Berufsvereinigung Bildender Künstler Salzburg (Group exhibition)
- 2013 Essen in der Kunst, Forum Frohner (Group exhibition)
- 2013 On the Road. Arbeiten von FLUSS-Mitgliedern, Niederösterreichisches Dokumentationszentrum für moderne Kunst, Stadtmuseum St. Pölten (Group exhibition)
- 2013 HOHE DOSIS. Recherchen zum Fotografischen heute, FOTOHOF, Kunsthalle Attersee (Group exhibition)
- 2012 Von Boeckl bis West. Kunst nach 1945, Niederösterreichisches Landesmuseum (Group exhibition)
- 2012 AMOR PSYCHE ACTION – VIENNA. The Feminine in Viennese Actionism. Hummel Collection, DOX Centre for Contemporary Art (Group exhibition)
- 2012 Landschaft alpin, Salzburg Museum (Group exhibition)
- 2012 Flashdance. Die sinnlich freche Kunst der 80er Jahre, Niederösterreichisches Dokumentationszentrum für moderne Kunst (Group exhibition)
- 2012 Aus dem Osten, Fotoforum West (Group exhibition)
- 2012 Heinz Cibulka. Im Takt von Hell und Dunkel, Hermann Nitsch Museum (Solo exhibition)
- 2012 Heinz Cibulka. Stadtquartette, WestLicht. Schauplatz für Fotografie (Solo exhibition)
- 2011 Heinz Cibulka. Saft aus Sprache, Galerie Heike Curtze Wien
- 2010 SOS Mitmensch Kunstaktion 2010, SOS Mitmensch, Österreichische Postsparkasse
- 2010 >künstlerisch dokumentiert<, Kunsthandel Bachlechner (Group exhibition)
- 2010 Rudolf Schwarzkogler, Heinz Cibulka, Galerie am Stein
- 2009 2 x 100 beste Plakate, Museum für angewandte Kunst
- 2009 Magdalena Frey & Heinz Cibulka, Budapest Galéria Kiállítóháza
- 2009 Guillaume Bijl, Heinz Cibulka, Niederösterreich Kultur, Öffentlicher Raum Niederösterreich (Group exhibition)
- 2009 "Mahlzeit!", Galerie im Traklhaus (Group exhibition)
- 2009 Hermann Nitsch. Vorbilder Zeitgenossen Lehre, Künstlerhaus
- 2009 20 Jahre FLUSS, Forum Schloss Wolkersdorf (Group exhibition)
- 2009 Landpartie zur Kunst im öffentlichen Raum Niederösterreich 2009, Schloss Harmannsdorf, Schloß Grafenegg, Niederösterreich Kultur, Wachtberg
- 2009 Sammlerfreude. Die Sammlung Ponsold, FOTOHOF
- 2009 Dressed for Art, Galerie Julius Hummel
- 2009 Linz Blick. Stadtbilder in der Kunst 1909 - 2009, Pixel Hotel, Lentos Kunstmuseum Linz, Haus-Rucker-Co, Linz 2009 Kulturhauptstadt Europas Organisations GmbH
- 2009 Der chirurgische Blick, WestLicht. Schauplatz für Fotografie
- 2008 Sonnengold, Galerie Heike Curtze Salzburg
- 2008 SOS Mitmensch Kunstauktion 2008, SOS Mitmensch, Österreichische Postsparkasse
- 2008 Lichtspuren - Fotografie in der Sammlung, Lentos Kunstmuseum Linz (Group exhibition)
- 2008 Renate Bertlmann, Heinz Cibulka, Verein FLUSS
- 2007 Rückblende. Die Fotosammlung der Neuen Galerie Graz, Neue Galerie Graz (Group exhibition)
- 2007 Heinz Cibulka. Hirn-Mix, Galerie Heike Curtze Wien
- 2007 PAAREn. vom Paare bilden in der künstlerischen Arbeit
- 2007 21 Positions, Austrian Cultural Forum
- 2007 Der Kuss der Schmetterlinge. Insekten in der Kunst, NöART / Niederösterreich-Gesellschaft für Kunst und Kultur
- 2006 Neuerwerbungen für die Sammlung 2006, Neue Galerie Graz
- 2006 SPEKTRUM FARBE. Kunst der Moderne, Niederösterreichisches Landesmuseum
- 2006 Belichtete Welt. dokumentarisch. erzählerisch. poetisch, Niederösterreichisches Dokumentationszentrum für moderne Kunst
- 2006 1. Benefiz-Kunst-Auktion, Osteria Allora, [galerie] studio 38
- 2006 Hundert Küsse sind besser als einer, Krinzinger Projekte (Group exhibition)
- 2005 Neuerwerbungen der Sammlung 2005, Neue Galerie Graz
- 2005 Retrospektiva 1970 – 2005, Dum umení mesta Brna
- 2005 soused[ka] - nachbar[in], Verein FLUSS, Rakouské kulturní fórum Praha
- 2005 Heinz Cibulka. Frühe Aktionsrelikte und Materialbilder, Galerie Hofstätter
- 2005 Simultan. Zwei Sammlungen österreichischer Fotografie, Museum der Moderne Salzburg, Art Club
- 2005 FLAC© [image forum]: INwardOUTward, FLAC© Centrum voor Kunsten en beeldcultuur
- 2005 ZWISCHENRAUM, Öffentlicher Raum Mistelbach
- 2005 Mit Haut und Haar, Galerie Julius Hummel
- 2005 Aus der Fotosammlung: "Lebenswelten", Lentos Kunstmuseum Linz, photography
- 2005 Heinz Cibulka. retrospektiva / retrospektive 1970-2005, Dum umení mesta Brna (Solo exhibition)
- 2004 Phänomen Landschaft - Malerei, Fotografie, Medien-Installationen, Niederösterreichisches Landesmuseum (Group exhibition)
- 2004 Cabinet photographique érotique, Galerie Steinek, Monat der Photographie 2004
- 2004 :::souvenirs from:::, IG Bildende Kunst
- 2004 Wiener Linien. Kunst und Stadtbeobachtung seit 1960, Wien Museum
- 2003 Spuren des Lichts. Fotografie, Niederösterreichisches Dokumentationszentrum für moderne Kunst (Group exhibition)
- 2003 30 Sommerakademie-Künstler im Traklhaus, Galerie im Traklhaus
- 2003 Bildwelten. Werkschau aus dem Galerieprogramm, Galerie Heike Curtze Salzburg
- 2003 Heinz Cibulka. Korea, Galerie Heike Curtze Wien, photography
- 2002 Symposium Rudolf Schwarzkogler, Galerie Krinzinger
- 2002 nachbarIn. region weinviertel, Forum Schloss Wolkersdorf, Verein FLUSS - Curator
- 2002 Hommage an Rudolf Schwarzkogler, Galerie Krinzinger
- 2001 Heinz Cibulka. Fotographische Bildgeschichten, Galerie-halle, photography
- 2001 Ausgesucht von Eva Schlegel und Erwin Wurm, Galerie Krinzinger
- 2001 Vielfalt Einheit. Werkschau aus dem Galerieprogramm, Galerie Heike Curtze Salzburg
- 2001 Bilder von Wienern, Museum auf Abruf, colour photography
- 2001 Heinz Cibulka. Aus Nachbars Garten, Moravská galerie, photography
- 2001 Animal II, Fotogalerie Wien, photography
- 2001 Hermann Nitsch. Das Orgien Mysterien Theater, Blau-Gelbe Viertelsgalerie Weinviertel, Barockschlössl Mistelbach, Forum Schloss Wolkersdorf, photography
- 2001 Heinz Cibulka. Gemischter Satz Weinviertel / Magdalena Frey. Digitale Bildmontagen, Barockschlössl Mistelbach
- 2001 Werkschau VI - Heinz Cibulka, Fotogalerie Wien, still photograph, photomontage, digital imaging, colour photography
- 2000 Milch vom ultrablauen Strom / Strategien österreichischer Künstler, Galeria Zacheta, Ludwig Múzeum, Kunsthalle Krems, digital imaging, collage
- 2000 Das trojanische Pferd. Strategien der Verschleierung und ausgewählte Arbeiten von Künstlern der..., Galerie Heike Curtze Salzburg
- 2000 Wiener Bilder. Fotografien aus einer Stadt, Museum auf Abruf (Group exhibition), photography
- 2000 Ad oculus. wärts, Forum Schloss Wolkersdorf, photography
- 1999 Brücken nach Innen, FOTOHOF, photography, art in public space
- 1999 10 Jahre Fluss, Forum Schloss Wolkersdorf
- 1999 Rückblick - 10 Jahre Fluss, Forum Schloss Wolkersdorf
- 1999 Garten der Blumen, Niederösterreichisches Dokumentationszentrum für moderne Kunst, Stadtmuseum St. Pölten (Group exhibition)
- 1999 kunst.dig, Forum Schloss Wolkersdorf, digital imaging
- 1999 Diavortrag - ein Rohstoffprojekt, Kunsthalle.tmpSteyr, slide
- 1999 Hermann Nitsch. Aktionsmalerei der letzten Jahre, Galerie Heike Curtze Wien, photography
- 1999 Arts Birthday, ORF Kunstradio
- 1998 Ein Weg. 25 Jahre Galerie Heike Curtze, Galerie Heike Curtze Wien
- 1998 KUNST mit durch über SCHRIFT, Kunsthalle Attersee
- 1998 Heinz Cibulka. Aus Nachbars Garten, Galerie Heike Curtze Wien (Solo exhibition), photography, text installation
- 1998 Hermann Nitsch. 80. Aktion 1984. Fotoauswahl aus dem Archiv Cibulka, Galerie Julius Hummel, colour photography
- 1997 Garten der Blumen, Blau-gelbe Viertelsgalerie Weistrach (Group exhibition)
- 1997 Una Visión real. Eine reale Vision, Künstlerhaus, Galleria Sagittaria, Centro de la Imagen, photography
- 1997 Magdalena Frey. Landmeter / Heinz Cibulka. 1 - 17 Tatsachen, Austrian Cultural Forum London
- 1997 Rudolf Schwarzkogler. Fotos von Aktionen 1965-1968, Galerie am Stein, speech
- 1997 Heinz Cibulka, Galerie Julius Hummel, photography
- 1996 Fotografien zur österreichischen Geschichte, Forum Schloss Wolkersdorf, photography
- 1996 Zeit-Räume, Blau-gelbe Viertelsgalerie Weistrach (Group exhibition)
- 1996 Landschaft. Kunst<<<>>>Ökologie, Kunstverein Horn
- 1996 Antagonismes. 30 Ans de Photographie Autrichienne 1960-1990, Centre National d'Art Contemporain (Group exhibition), photography
- 1995 fem.art - fotografsche Obsessionen, Forum Schloss Wolkersdorf, photography
- 1995 Fisch und Fleisch. Photographie aus Österreich 1945-1995, Phoenix Production, Kunsthalle Krems (Group exhibition)
- 1994 Der Molussische Torso, Fotogalerie Wien, Fotogalerie Friedrichshain (Group exhibition), photography
- 1994 Körpernah, Galerie Krinzinger, colour photography
- 1994 Ostwind im Weinviertel, Forum Schloss Wolkersdorf (Group exhibition)
- 1993 Vier Mal Herrengasse Photographie, Blau-Gelbe Galerie, Niederösterreichisches Landesmuseum, photography
- 1993 Bild-Material, Výstavní sín Úluv, Niederösterreichisches Landesmuseum, Stadtgalerie Iglau, photography
- 1993 Fluss. Weinviertler Fotowochen (1989-1993). Eine Zwischenbilanz, Amt der Niederösterreichischen Landesregierung
- 1992 Das andere Mittelalter - Emotionen, Rituale und Kontraste, Kunsthalle Krems
- 1991 Young Austrian Photographers. Punctum, FOTOHOF (Group exhibition)
- 1991 Landauf. Regionales überregional: 38 Künstler im östlichen Weinviertel, Blau-Gelbe Viertelsgalerie Weinviertel, Barockschlössl Mistelbach
- 1990 Linz - Bilder, Neue Galerie der Stadt Linz (Group exhibition)
- 1990 Österreichische Fotopreisträger, Blau-gelbe Viertelsgalerie Weistrach (Group exhibition)
- 1990 Wien Wien 1960-1990 [San Michele], Complesso Monumentale di San Michele a Ripa (Group exhibition)
- 1989 Wien Wien 1960-1990 [Milano], Palazzo della Permanente (Group exhibition)
- 1989 Wien Wien 1960-1990 [Bozen], Museion – Museum für moderne und zeitgenössische Kunst (Group exhibition)
- 1989 Augen-Weide, Schloß Ranshofen (Group exhibition)
- 1989 Wien Wien 1960-1990 [Castel Ivano], Castel Ivano (Group exhibition)
- 1988 Balance.akte 88. Neue Kunst aus Niederösterreich, Donaufestival, Frauenbad Ausstellungszentrum, Gefangenenhaus Amstetten
- 1984 Fotografie aus Wien. Neue Arbeiten, Fotoforum Tirol (Group exhibition)
- 1984 Fotografie aus Wien. Neue Arbeiten, Galerie Gabriel (Group exhibition)
- 1983 Österreichische Fotografie heute, Galerie im Traklhaus (Group exhibition)
- 1983 Heinz Cibulka. Fotografische Arbeiten 1969 - 83, Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Palais Liechtenstein (Solo exhibition)
- 1981 Projekt Prinzendorf. Das O.M. Theater von Hermann Nitsch, Kulturhaus der Stadt Graz
- 1978 Hermann Nitsch. Das Orgien Mysterien Theater. Retrospektive 1960-1977, Modern Art Galerie (Solo exhibition), photography
- 1976 Kunstszene Wien 1973 - 1976, Burgenländische Landesgalerie, Kulturamt der Stadt Wiener Neustadt (Group exhibition)
- 1975 Heinz Cibulka. Stammersdorf, Zentralsparkasse. Zweigstelle Floridsdorf (Solo exhibition)
- 1975 Heinz Cibulka. Bilder Objekte Weinviertel, Taxispalais Kunsthalle Tirol (Solo exhibition)
- 1972 Franziska und Heinz Cibulka. Stammersdorf, Forum Stadtpark Graz (Solo exhibition)
No result
+
Publications
[45]
- 20 Jahre Westlicht. 2021 - Mention
- Digital. in: FOTO WIEN. 2019 - Creator
- Ein Fotoalbum der Identität Österreichs. in: ORF.at. 16.06.2017 - Mention
- den blick öffnen. 2014 - Mention
- Aus der Sammlung des Landes Salzburg V. Arbeiten zum Thema "Landschaft alpin". 2012 - Mention
- Erotische Reisebilder aus vier Jahrzehnten. in: Wiener Zeitung online. 18.03.2008 - Mention
- Lentos Kunstmuseum Linz. Fotografie - die Sammlung. 2008 - Mention
- Im Tiroler Landesmuseum wird Landwirtschaft zur Kunst. in: Tiroler Tageszeitung online. 25.09.2007 - Mention
- Quer durch die Galerien. Schnitzel mit Heiligenschein. in: Wiener Zeitung online. 16.12.2005 - Mention
- :::souvenirs from::: Niederösterreichische AuslandsstipendiantInnen 2001-2003. 2004 - Mention
- Frühe Körperaktionen. in: Hermann Nitsch. Das Orgien Mysterien Theater. 2004 - Mention
- Galerie Heike Curtze: Kultur-Clash - Galerie Martin Janda: Mutig malen - Fotogalerie Wien: Werkübersicht. in: Die Presse online. 07.11.2003 - Mention
- Kunst nach 1945. Meisterwerke aus dem Niederösterreichischen Landesmuseum. 2002 - Mention
- Quer durch Galerien. Tauchgang im Rindsgulasch. in: Wiener Zeitung online. 23.02.2001 - Mention
- Bilder Nr. 167. Werkschau VI. Heinz Cibulka. Arbeiten 1965-2000. 2001 - Creator
- Zu Heinz Cibulkas fotokünstlerischer Arbeit. in: Bilder Nr. 167. Werkschau VI. Heinz Cibulka. Arbeiten 1965-2000. 2001 - Mention
- Bilder Nr. 171. Animal II. 2001 - Mention
- Geschichtes Gedicht. in: Milch vom ultrablauen Strom - Strategien österreichischer Künstler 1960-2000. 2000 - Mention
- Milch vom ultrablauen Strom. Strategien österreichischer Künstler 1960-2000. in: Milch vom ultrablauen Strom - Strategien österreichischer Künstler 1960-2000. 2000 - Mention
- Globalisierung auf humande Art. 12 chilenisch-österreichische Künstlerpaare im Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum. in: Tiroler Tageszeitung. 04.12.1999 - Mention
- Vernichtung des Raumes. Ausstellung im Kunstverein Steyr. in: Oberösterreichische Nachrichten. 19.02.1999 - Mention
- Chile : Austria. 1999 - Mention
- Banane oder Trüffelschwein. in: Wiener Zeitung. 08.08.1998 - Mention
- Goldene Bilder, goldige Kehlen. Galerienrundgang in Wien: Hoffmann & Senn, König & Lettner, Curtze. in: Der Standard. 22.07.1998 - Mention
- Vom Rind bis zu den Popscherln. in: Wiener Zeitung. 30.05.1998 - Mention
- Quer durch Galerien. Exxe homo, hetero & Cary Grant. in: Wiener Zeitung. 01.11.1997 - Mention
- Der Molussische Torso. Ein topographisches Photoprojekt. 1994 - Mention
- Heinz Cibulka. Bild Material. 1993 - Creator
- Fluss. Weinviertler Fotowochen (1989-1993). Eine Zwischenbilanz. 1993 - Mention
- Das andere Mittelalter - Emotionen, Rituale und Kontraste. 1992 - Mention
- Landauf. 1991 - Mention
- Foto Fluss. Aktuelle Fototgrafie aus Niederösterreich. 1990 - Mention
- Heinz Cibulka. Wien. Floridsdorf, Donaustadt. 1988 - Creator
- Wien - Floridsdorf-Donaustadt. in: Heinz Cibulka. Wien. Floridsdorf, Donaustadt. 1988 - Creator
- Wien 21 & 22. in: Heinz Cibulka. Wien. Floridsdorf, Donaustadt. 1988 - Creator
- Balance.akte 88. Neue Kunst aus Niederösterreich. 1988 - Mention
- Camera Austria 28 / 1988. 1988 - Mention
- Fotografie der Gegenwart - Beispiele aus der Österreichische Fotogalerie Rupertinum. 1986 - Mention
- Fotografie aus Wien. Neue Arbeiten. 1984 - Mention
- Das Leben restlos aufgenommen. in: Mappe Heinz Cibulka [1]. 19.02.1983 - Mention
- Nahrung für Herz und Hirn. Cibulkas „Bildgedichte“ und Beckmanns Photoobjekte im Museum moderner Kunst. in: Die Presse. 04.02.1983 - Mention
- Heinz Cibulka. Stammersdorf. 1975 - Creator
- Heinz Cibulka. Bilder Objekte Weinviertel. 1975 - Creator
- Heinz Cibulka als passiver Akteur. in: Hermann Nitsch. Das Orgien Mysterien Theater. 1975 - Mention
- Kunst und Freundschaft. in: Der Standard - Creator
No result
+
Archival documents
[3]
- Mappe Heinz Cibulka [1] - Creator
- Mappe Heinz Cibulka [2] - Creator
- Mappe Heinz Cibulka [3] - Creator
No result
+
Relations
show more

last modified at 31.01.2023