Synergie der Disziplinen / Synergy of Disciplines. 1999