Institution wewerka pavillion münster, Ausstellungsraum der Kunstakademie Münster