Das gefilmte Wort: zwischen Bestimmungskraft, Mehrdeutigkeit und Bildmodus / The Filmed Word: Between Determinative Power, Ambiguity, and Pictorial Modus